Менталист 5 сезон 17 серия в озвучке от Universal Russia

В семнадцатой серии пятого сезона команда КБР расследует загадочное убийство девушки, связанное с миром подпольных боёв и тайных ставок. Патрик Джейн, как всегда, действует по-своему: он провоцирует подозреваемых, разыгрывает психологические ловушки и вынуждает людей говорить правду, даже когда те уверены, что всё под контролем. Напряжение растёт с каждой сценой, а личные мотивы героев постепенно выходят на поверхность.

Отдельного внимания заслуживает профессиональная русская озвучка от студии Universal Russia: голоса персонажей тщательно подобраны, интонации точно передают сарказм Джейна, сомнения Лисбон и скрытые эмоции второстепенных героев. Благодаря качественной локализации серия смотрится легко и увлекательно, а атмосферу расследования и тонкий юмор удаётся прочувствовать без потери нюансов оригинала.